---
title: "PayBox para HBook"
canonical: "https://maestrel-centro-recursos.refined.site/space/ESPP/72189061/PayBox%20para%20HBook"
format: markdown
---
> ℹ️ El modulo complementario PayBox incluye **archivos de traducción al francés**. Si su sitio web/usuario está en francés, verá el admin y el front-end ya traducidos al francés.

## 1. Activar PayBox  como pasarela de pago.

- Una vez que haya activado PayBox  plugin, deberá **validar la licencia** en **HBook > Licencia**.
  
  
- Establezca PayBox como pasarelas de pago activas en **HBook > Pago > Activar pasarelas de pago.**

## 2. En HBook, añada las credenciales de PayBox

Deberá añadir la siguiente información comunicada por su banco, en **HBook > Pago > Ajustes PayBox**.

![paybox-settings.png](media://7f3c4042-a18c-4e06-8b62-5a71321dd6ba)

### ¿Dónde encontrar el HMAC?

Deberá generar la HMAC Key desde el panel de control Vision. Tenga en cuenta que la HMAC Key es diferente para los entornos de test (preproducción) y Live (producción).

### ¿Cómo activar el retorno automático al sitio del comerciante?

Deberá ponerse en contacto con PayBox para activar el retorno automático al sitio del comerciante ("retour immédiat vers la boutique").